It is possible to bypass the underwater saws without having to take damage by taking a specific path through the water as demonstrated below:
Catacombs Water Saw Bypass
